Курорт Поляна - один из самых известных бальнеологических курортов Украины в Карпатах. Минеральные воды курорта славились еще с XVI века во всей Европе. Поляна расположена в живописной долине реки Пиня, находящейся в Свалявской котловине (предгорье Украинских Карпат) на высоте 300 м над уровнем моря, Закарпатской области, между Вулканическими и Полонинским хребтами Украинских Карпат, в так называемой Пенинской гидрогеологической зоне, породы которой представлены в основном песчаниками. В них образуются воды карбонатного типа более высокой минерализации с уникальным составом, состоящим фактически полностью из гидрокарбоната натрия, однако с высоким содержанием бора.

Полянские минеральные воды из многочисленных источников долины Малой и Большой Пини были издавна известны далеко за пределами Закарпатья. Химический состав полянских минеральных вод подробно изучался профессорами Будапештского университета, врачами, химиками, фармацевтами Австрии, Венгрии, Чехословакии. По данным этих исследований в источниках Полянского месторождения вместе с высоким содержанием гидрокарбонатов отмечалось наличие бора, железа, лития.

Розлив Полянской минеральной воды из этой скважины под названием «Поляна-Купель» в бутылки начался в 1973 г. на Свалявском заводе минеральных вод Лужанского заводоуправления минеральных вод.

Минеральные воды Поляны (Поляна Купель). Характеристики источников:

Углекислая холодная борная среднеминерализованная гидрокарбонатная натриевая минеральная вода Поляна-купель разливается из скважин Полянского месторождения минеральных вод из глубины 135-200 м, расположенных на территории курорта.

Особенностью химического состава воды и основной ее уникальности, как других гидрокарбонатных вод этого региона Карпат, является высокое содержание гидрокарбонатов по сравнению с другими известными гидрокарбонатными водами, в частности минеральной водой Боржоми, и наличие биологически активной концентрации ортоборной кислоты, фтора.

Минеральная вода Поляна-Купель при внутреннем приеме вызывает ощелачивание биологической среды организма, т.е. кислотонейтрализацию в желудке, нормализацию рН полости рта, крови, мочи. Обладает также холеретическим, холекинетическим, диуретическим, бактерицидным действием, с выраженным влиянием на углеводный и жировой обмен. Антацидное (кислотонейтрализующее) действие обусловлено буферными свойствами минеральной воды.

Благодаря своему универсальному действию минеральная вода Поляна-купель назначается при широком спектре нарушений — заболеваниях желудка преимущественно с высоким уровнем кислотности, изменениях функции желчного пузыря, печени и поджелудочной железы, сахарном диабете и других нарушениях обмена веществ. Вода эффективна при язвенной болезни, ассоциируемой с геликобактерной инфекцией, дисфункции кишечника, мочекислых диатезах.

С осторожностью принимается при нарушениях натрий-калиевого обмена.